[PATCH 3/3] CI: Move to latest container image