[PATCH v3 12/16] board: ti: j784s4: Update env to use am69-sk dtb