[PATCH v2 6/7] soc: ti: k3-navss-ringacc: Add support for native configuration of rings