[PATCH 15/18] configs: am64x_evm_r5: Enable support for building multiple device trees