[PATCH v6 8/8] docs: k3: Add secure booting documentation