[PATCH v3 08/10] configs: j721e_evm_r5: Enable R5F remoteproc support