[PATCH 39/58] buildman: Convert camel case in builderthread.py