[U-Boot] [RFC 8/9] arm: pico-pi-imx7d: Convert to DM USB