[PATCH v2 5/9] configs: stih410-b2260: Enable USB_DWC3_GENERIC and USB_DWC3_STI flags