[PATCH 22/31] sandbox: Fix up setting of monitor_len on MSYS2