[U-Boot] [RFC PATCH 01/12] dm: core: Allow access to the device's driver_id data