[U-Boot] [PATCH 9/9] test: Adjust run_command_list() to return a list of strings