[U-Boot] howto deal with nested $() in bootenv?