[PATCH 2/3] dfu: dfu_fs: Simplify find_sector()