[PATCH v3 7/7] efi_selftest: Update StrToFat() unit test after CP473 map extension