[U-Boot] [PATCH v9 4/4] board/ti/am335x/README: update for NAND boot