[PATCH v4 13/21] w1: Clean up device iteration in w1_bus_find_dev