[PATCHv2 3/5] image: support board_fit_config_name_match