[RESEND PATCH 2/2] dt-bindings: usb: mtk-xhci: add optional properies to disable ports