[PATCH 09/11] dtoc: Add a subnode test for multiple nodes