[U-Boot] [PATCH v3 20/26] dm: tegra: Drop unused COMPAT features for I2C, SPI