[U-Boot] [RFC PATCH v2 08/12] Makefile: use custom ITS to build u-boot.img if SPL_FIT_SOURCE or SPL_FIT_GENERATOR are set