[U-Boot] usb, g_dnl: make possibility to fixup the device_desc board specific