[U-Boot] [RFC/PATCH] Makefile: allow boards to check file size limits