[PATCH v5 1/8] usb: cdns3: Set USB PHY mode in cdns3_drd_update_mode()