[PATCH v5 25/44] sandbox: Tidy up I2C options