[PATCH v2 55/60] buildman: Avoid passing result into _read_done_file()