[U-Boot] [PATCH 2/2] itest: add missing break statements to evalexp()