[PATCH v3 39/70] virtio: Fix returning -ENODEV