[U-Boot] [PATCH 13/26] binman: Add a return value to ProcessContentsUpdate()