[PATCH v3 15/23] cmd: log: Split off log level parsing