[PATCH V2 6/6] doc: anbernic: Update RGxx3 Docs for panel detection