[U-Boot] [PATCHv2 5/5] env: Finish migration of common ENV options