[PATCH] doc: uefi: remove ".py" suffix for pytest.py command