[PATCH v2 03/14] doc: Reformat the FIT documentation to make it nicer