[U-Boot] env: Support multiple environments with varied size/offset/redund