[PATCH v1] test: env: add test for u-boot-initial-env creation