[PATCH 2/2] doc: develop: testing: Fix reference to test writing section