[PATCH v3] doc: add board documentation for stm32mp1