[PATCH v4 1/4] sandbox: Correct guard around readq/writeq