[PATCH 2/2] tools: socfpgaimage: update padding flow