[RFC PATCH 23/28] cli: lil: Handle OOM for hm_put