[U-Boot] arm: am437: Fix offset for USB registers