[PATCH 15/18] CI: Dockerfile: Use kernel.org upstream for trace-cmd