[PATCH] tools: env: update lock path in README