[PATCH v2] dtoc: add coverage test for unicode error