[PATCH v2 2/5] cmd: broadcom: add cmd to update bnxt image env variables