[U-Boot] mmc: add function prototype for mmc_set_dev in mmc.h