[PATCH 07/10] arm: dts: k3-am642-evm-u-boot: Add U-Boot tags and fix the dr_mode to peripheral for USB subsystem