[PATCH 50/71] bootstd: Update docs on bootmeth_try_file() for sandbox